Einwilligung: Stimme & Biometrie

Datum des Inkrafttretens: 23. August 2026

Bitte lesen Sie dies, bevor Sie aufnehmen. Dies ist eine gesonderte, ausdrückliche Einwilligung nach Artikel 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, getrennt von der Annahme unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sie ist freiwillig: Erteilen Sie sie nicht, können Ihnen lediglich keine Geschichten mit Ihrer eigenen Stimme vorgelesen werden. Maßgeblich ist die englische Fassung; Übersetzungen dienen lediglich der Information.

1. Wer Ihre Einwilligung einholt

Verantwortlicher ist Sergii Cherniavskyi, selbständig tätig (autónomo), NIF (NIE) Z0589427B, Av. de les Corts Valencianes 26, 46015 Valencia, Spanien — support@sleepycuddle.com. Ihre Rechte sind vollständig in der Datenschutzerklärung beschrieben; Sie können sich außerdem bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (AEPD, www.aepd.es).

2. Worin Sie einwilligen

Sie nehmen eine kurze Probe Ihrer Sprechstimme auf. Daraus erstellen Anbieter für Sprachsynthese (Text-zu-Sprache), die als unsere Auftragsverarbeiter handeln, einen Stimmabdruck und Stimmklon — ein Modell Ihrer Stimme, das sie wiedergeben kann. Weil dieses Modell Sie eindeutig identifizieren kann, ist es ein biometrisches Datum, eine besondere Kategorie personenbezogener Daten nach Artikel 9 DSGVO.

Es wird für einen einzigen Zweck verarbeitet: das Vorlesen der Gutenachtgeschichten Ihrer eigenen Familie mit Ihrer Stimme. Es wird nie verkauft, nie verwendet, um Sie oder andere anderswo zu identifizieren, nie mit anderen Nutzern geteilt und nie für Werbung eingesetzt. Einige Anbieter verarbeiten Stimmdaten außerhalb der EU/des EWR (einschließlich der USA); diese Übermittlungen sind durch die EU-Standardvertragsklauseln geschützt.

3. Nur Ihre eigene Stimme

Nehmen Sie nur Ihre eigene Stimme auf. Nehmen Sie nie ein Kind auf und nie eine andere Person — deren Stimme ist deren biometrisches Datum, und nur sie selbst kann in dessen Nutzung einwilligen.

4. Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, so einfach, wie Sie sie erteilt haben:

Löschen Sie die Stimme in der App oder löschen Sie Ihr gesamtes Konto — beides löscht Aufnahme und Klon unwiderruflich; oder
schreiben Sie an support@sleepycuddle.com, dann erledigen wir es für Sie.

Die Löschung, auch bei unseren Auftragsverarbeitern, ist innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung (zum Beispiel bereits vorgelesener Geschichten).

5. Ihre Einwilligung

Mit der Bestätigung in der App und dem Start der Aufnahme erklären Sie:

Ich willige in die Verarbeitung meiner Stimmaufnahme sowie in die Erstellung und Nutzung eines Stimmabdrucks und Stimmklons — biometrischer Daten — nach Artikel 9 Abs. 2 lit. a und Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein, ausschließlich um die Geschichten meiner eigenen Familie mit meiner Stimme vorzulesen.
Die Stimme, die ich aufnehme, ist meine eigene.
Mir ist bewusst, dass meine Stimmdaten außerhalb der EU/des EWR auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln verarbeitet werden können.
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit widerrufen kann und dass der Widerruf meine Aufnahme und meinen Stimmklon löscht.

Als Nachweis Ihrer Einwilligung protokollieren wir die E-Mail-Adresse Ihres Kontos, Datum und Uhrzeit sowie die Fassung dieses Hinweises (23. August 2026).